En el Grand Prix Femenino celebrado en Astana (Kazajstán), el comentarista oficial de la FIDE, Ilya Smirin, hizo algunos comentarios sexistas “completamente inaceptables” en público, pero también en privado, como reveló su co-comentarista WIM Fiona Steil-Antoni..
Mientras el escándalo de las trampas sigue su curso, el GM Ilya Smirin decidió escandalizar al mundo del ajedrez con sus comentarios sexistas. El israelí nacido en Bielorrusia debutó como comentarista en inglés en el Grand Prix Femenino y se aseguró de que fuera el último, al menos bajo la bandera de la FIDE.
Durante la cobertura, el GM Smirin admitió haber dicho que “el ajedrez no es para las mujeres” y “¿por qué las mujeres pueden jugar contra los hombres y los hombres no pueden jugar contra las mujeres?”. Smirin también se preguntó “¿por qué una mujer querría conseguir un título de GM masculino?”.
WIM Steil-Antoni le respondió: “Estás diciendo, ya sabes, que el ajedrez quizás no es para las mujeres”, y Smirin respondió: “No lo he dicho abiertamente… en una conversación privada, en privado”.
Inmediatamente, la WGM Gulrukhbegim Tokhirjonova tuiteó el incidente, y el Director General de la FIDE, Emil Sutovsky, respondió: “He hablado con el GM Smirin. Se disculpó sinceramente y prometió presentar una disculpa en antena mañana”.
Isn’t it a pure form of discrimination? How can such a man work in the official @FIDE_chess broadcast of such an important women's event? pic.twitter.com/osdI8jipab
— Gulrukhbegim Tokhirjonova (@Gulruhbegim) September 27, 2022
Sin embargo, la respuesta de Sutovsky no fue suficiente y el periodista John Hartmann comentó “Eso es ridículamente inadecuado, Emil Sutovsky. Este tipo debería haber sido despedido sin demora” y la diputada ecuatoriana Carla Heredia dijo: “Las disculpas no son suficientes. No debería haber sido invitado y pagado para retransmitir en un evento de mujeres, ya que tiene opiniones misóginas”.
Tabla de Contenido
Susan Polgar Dijo
Estimado @FIDE_chess después de múltiples comentarios altamente insultantes e inapropiados durante los comentarios en vivo en uno de los eventos femeninos más importantes, se debe tomar una acción rápida (disculpa pública y retiro inmediato) antes del próximo juego. ¡Sorprendentemente inaceptable!
@advorkovich @WOMChess
Dear @FIDE_chess after multiple highly insulting & inappropriate comments during live commentary at one of the most important women’s events, swift action (public apology & immediate removal) must be swiftly taken before next game. Shockingly unacceptable! @advorkovich @WOMChess pic.twitter.com/8TAeXNyoNu
— Susan Polgar (@SusanPolgar) September 28, 2022
Más tarde, WIM Steil-Antoni, que manejó esta indignante situación con gran profesionalidad y dignidad, tuiteó:
I wish I had never have to hear (or react to) a lot of these comments indeed, but I hope this will help pave the way for a future of completely sexism free broadcasts. Thankfully, the vast majority of co-hosts I have had the pleasure of working with are absolutely brilliant! https://t.co/KUoBrZqV8u
— Fiona Steil-Antoni (@fionchetta) September 27, 2022
Traducción: Ojalá nunca hubiera tenido que escuchar (o reaccionar) a muchos de estos comentarios, pero espero que esto ayude a allanar el camino hacia un futuro de emisiones completamente libres de sexismo. Afortunadamente, la gran mayoría de los copresentadores con los que he tenido el placer de trabajar son absolutamente brillantes.
Anuncio de la FIDE
Durante la transmisión en vivo del Grand Prix Femenino de ayer, uno de los locutores expresó algunos comentarios muy vergonzosos.
Aunque tenemos un gran respeto por el Gran Maestro Ilya Smirin como ajedrecista, las opiniones que expresó en directo son completamente inaceptables, ofensivas y no representan ninguno de los valores que defiende la FIDE. Por lo tanto, pedimos disculpas sin reservas a todos los que se hayan sentido ofendidos. Además, el GM Smirin no continuará como comentarista de la FIDE con efecto inmediato.
La FIDE no sólo se esfuerza por aumentar la representación femenina en los deportes profesionales y en los puestos oficiales, sino también por cambiar la percepción del ajedrez como un mundo puramente masculino. Nuestra comunidad tiene que ser un lugar donde las mujeres se sientan seguras y respetadas. Por lo tanto, cualquier acción que conlleve falta de respeto, sexismo o agresión física, verbal o emocional es inaceptable.
